2010/12/11

WEEKEND INSPIRATION

Buenos días chicas!!! Qué tal pinta el fin de semana? Algún planazo para hoy? Un paseo matinal para dar el pistoletazo de salida al shopping navideño, una comida familiar o una cena que se alarga irremediablemente en el pub/bar/discoteca de cabecera? Sean cuales sean vuestros planes, seguro que aquí encontrais la inspiración para vuestros fantásticos weekend outfits ;)!

Hi girls!! What are you going to do this weekend? Any special plan for today? A morning stroll to the early Christmas shopping, a family meal or a long dinner ending at the trendy club? Whatever your plan, here you'll find the inspiration for your weekend outfits ;)!






Si tienes una mañana complicada, apúntate al look cómodo!!! Zapato plano y calentito o unas cuñas como estas que tienen pinta de ser lo mejor! unos jeans y, algo de punto o una camisa denim y un blazer! genial!!!

If you have to walk on the morning, choose a comfortable look!!! flat shoes or wedges, jeans and a jersey knit or a denim shirt, you'll be perfect!!!





Dos looks muy trendy y distintos para la tarde; pitillos de cuero negros, transparencias, camel y unos toques burdeos en los complementos, el sombrero y el paraguas le dan una aire bohemio. Para las más ladies, un minivestido de punto blanco, medias negras muy tupidas, botines peep-toe y bolso XL, sencillo, no???

Two trendy outfits for the afternoon; black leather pants, transpariencies, camel and something in red. If you prefer the lady like look, a little white dres, with black tights, peep-toe boots and XL bag, easy, don't you think so?






Para la noche, el negro comodín! tanto en un LBD con blazer y botines a juego, como en falda plisada y blusa gris transparente, con botines y clutch. De todas formas, si optáis por un básico como este, yo arriesgaría con los complementos, sino queréis correr el riesgo de parecer que váis de uniforme!

For night, black is the most choosen color! You can wear a LBD, with a blazer and boots, everything in same color, or a pleated skirt with a grey transparent blouse, peep-toe boots and a clutch. If you choose this basic color, I recomend you take risks with suplements.


Fotos de: Vanessa Jackman, All the pretty birds, Stocolm street style.

16 comentarios:

Laetitia Chic and Positive dijo...

Buenos dias guapisima! Que monas las propuestas para el weekend. Yo para el dia hoy opto por jeans y knit xl, calentito y comodo que toca ir de turismo con mi hermana ;o). Feliz weekend! Besitos mil " Chic & Positive "

¿Qué hay de nuevo, amiga? dijo...

Me gustan todos! Sobre todo el del minivestido blanco! A ver si me inspiro!
http://quehaydenuevoamiga.blogspot.com

MoRe dijo...

pues este sabado se presenta aburridete la verdad...pero siempre habra QUE salir a dar un paseillo asi que... me quedo con el look de las cuñas, me han encantado y tienen pinta de comoditas, y si tuviera que arreglarme mas me encanta la falda negra con la blusa gris
!!


estupendo post!:D
estupendos outfits!

besines

Dulce Galbana dijo...

Pues este sábado compras y paseo con la peque, comida familiar y noche con las compis de baile, por cierto, me has leido el pensamiento: el vestido negro será mi elección para esta noche, si salen bien las fotos con el look las pondré en el blog. Besos, nos vemos http://hoynolopuedocombinar.blogspot.com

Dave_Vuitton dijo...

Me encanta los looks que has propuesto!

Son todos super In!

Besos Chipelss & Good Fin de week

Anónimo dijo...

jo¡me gustan todos,cada uno de ellos tienen su propio estilo,personalida.me encanta

Esmeralda dijo...

De momento el finde se presenta muy tranquilo, ningun plan de salir. Lo pasare leyendo, escuchando musica, charlando con mi chico... esos son mis findes favoritos ;)
Besos

Clau dijo...

Hola guapa!
Unas propuestas genialisimas, yo me quedo con las de la tarde, muy trendys como dices tu :D

Un besito y que disfrutes tu find
http://lavidaenbyn.blogspot.com

Crimenes de la Moda dijo...

yo tb ire esta noche de negro jijijiji!

La Reina dijo...

Hola! Te he visto en el blog de la vida es rosa y he pasado a "cotillear" y me ha encantado tu blog! Me han gustado mucho todos los looks que propones, he tomado nota!!
Si te apetece, pasate por mi blog que tengo el SORTEO de una diademita.
un beso

http://eltocadodelareina.blogspot.com/

Vivien Bradshaw dijo...

Guapa, elñ look de vestido de punto blanco y medias tupidas y taconazo negro me ha encantado!

Oye ¿Se te ocurre un buen look para un desfile que tengo mañana por la tarde noche? Hay photocall y coacktail...

Si quieres mándame un privi a vivienbradshaw@gmail.com

Trendy Feeling dijo...

Definitivamente unas fotos perfectas para agarrar muchisima inspiración, me ha fasinado la primera chica y las siguientes dos fotos, aunque todas tienen un look estupendo!

xx

anotherwomanbyrose dijo...

yo quiero un pantalon de cuerooooo!

xoxo

another woman

Mariona-Diario de Estilo dijo...

Me encanta el primer look, muy inspirador y siemple, amuaaaaaaaaaaaaaaaa

Alicia Pino dijo...

Hola !!!!!!

El domingo tranquilo despues de un viernes estirado hasta el amanecer,yo para estas fiestas me apunto al LBD en negro, con medias tupidas y unos maravillos peep-toe joya, para mi es un acierto seguro. Besossssssss

www.blog-ohlala.blogspot.com

Marta, Hablando de Estilo dijo...

Me quedo con el segundo de la izquierda. Pantalones de cuero, blusa transparente, abrigo camel y sombrero negro. Perfecto! Me lo guardo en la carpeta de inspiración.

Besos y feliz domingo :)

Publicar un comentario