WEEKEND INSPIRATION

Buenos días chicas!!! Qué tal pinta el fin de semana? Algún planazo para hoy? Un paseo matinal para dar el pistoletazo de salida al shopping navideño, una comida familiar o una cena que se alarga irremediablemente en el pub/bar/discoteca de cabecera? Sean cuales sean vuestros planes, seguro que aquí encontrais la inspiración para vuestros fantásticos weekend outfits ;)!

Hi girls!! What are you going to do this weekend? Any special plan for today? A morning stroll to the early Christmas shopping, a family meal or a long dinner ending at the trendy club? Whatever your plan, here you'll find the inspiration for your weekend outfits ;)!

Si tienes una mañana complicada, apúntate al look cómodo!!! Zapato plano y calentito o unas cuñas como estas que tienen pinta de ser lo mejor! unos jeans y, algo de punto o una camisa denim y un blazer! genial!!!

If you have to walk on the morning, choose a comfortable look!!! flat shoes or wedges, jeans and a jersey knit or a denim shirt, you'll be perfect!!!

Dos looks muy trendy y distintos para la tarde; pitillos de cuero negros, transparencias, camel y unos toques burdeos en los complementos, el sombrero y el paraguas le dan una aire bohemio. Para las más ladies, un minivestido de punto blanco, medias negras muy tupidas, botines peep-toe y bolso XL, sencillo, no???

Two trendy outfits for the afternoon; black leather pants, transpariencies, camel and something in red. If you prefer the lady like look, a little white dres, with black tights, peep-toe boots and XL bag, easy, don't you think so?

Para la noche, el negro comodín! tanto en un LBD con blazer y botines a juego, como en falda plisada y blusa gris transparente, con botines y clutch. De todas formas, si optáis por un básico como este, yo arriesgaría con los complementos, sino queréis correr el riesgo de parecer que váis de uniforme!

For night, black is the most choosen color! You can wear a LBD, with a blazer and boots, everything in same color, or a pleated skirt with a grey transparent blouse, peep-toe boots and a clutch. If you choose this basic color, I recomend you take risks with suplements.


Fotos de: Vanessa Jackman, All the pretty birds, Stocolm street style.