Propósitos, caprichos y recomendaciones

Por fin viernes!!! En el post de hoy os hago un repaso de mis últimos propósitos, caprichos y, cómo no, algunas recomendaciones de moda y lifestyle.

At last Friday!!! In today's post I will do a review of my latest purposes, whims and, of course, some fashion and lifestyle recommendations.

Un buen plan para el domingo: ir a tomar el brunch a cualquiera de los locales de Cupcakes Barcelona. Cada vez tenemos más opciones brunchy en la ciudad condal y la verdad es que se agradece muchísimo, porque yo me he aficionado a esta costumbre americana. Sabíais que tienen también un local donde combinar pilates y desayunos o brunchs? Es el Pilates and Cake y me parece un concepto muy innovador. Hay que reservar por anticipado y hacen unos packs de pilates y desayuno por 25 euros, por si os interesa ;)
A good plan for Sunday: take a brunch at any Cupcakes Barcelona restaurants. We have many brunch options in Barcelona and it's great, because I really love this American habit! Do you know that they also have a place where combining pilates and breakfast or brunch? It is  Pilates and Cake a very new concept! You must book in advance, and they have packs of pilates and breakfast for 25 euros, if you are interested;)

Un momento para ti. Nada mejor que dejarte caer por Aire de Barcelona para que te hagan un masaje relajante que puedes combinar con un baño termal. Saldrás como nueva!
A moment just for you. Take a relaxing massage and thermal bath at Aire de Barcelona. A relly cood fealing!

Un reto. Ponerme las pilas con el deporte. He salido a correr algunos días, pero mi propósito es establecer una rutina de entrenamiento. Dicen que querer es poder...qué opináis? podré? ejjeje!

A challenge. Do more sport. I went out to run some days, but my purpose is to establish a training routine. What do you think, do I get to train daily?

Decoración y otras cucadas para los más peques. Belandsoph se ha convertido desde ya en una de mis tiendas baby preferidas. Las mamis que no la conozcáis pasaros por su web porque vale mucho la pena: desde decoración hasta ropa, pasando por juguetes y regalos, todo escogido con un gusto exquisito.

Decoration and other lovely things for kids. Belandsoph one of my favorite baby stores. Moms who did'nt know about this shop, go to his web because is great. You will find decor, clothing, toys and gifts, all chosen with exquisite taste.

Un capricho fashion. Este bolso Barada de inspiración vintage. La nueva colección de Barada para esta primavera-verano es chulísima, pero este bolso en concreto me ha cautivado!

A fashion whim. This vintage inspired bag Barada. Barada's new collection for spring-summer is very cool, but this bag in particular has captivated me!